전 세계 10만 개 이상의 기업, 정부 등 고객 네트워크 구축해
딥엘(DeepL)이 한화 2조7000억 원의 기업 가치 평가를 받으며 3억 달러(한화 약 4100억 원) 규모 투자를 유치했다고 발표했다.
벤처 캐피털 인덱스 벤처스가 주도한 이번 투자 라운드에서 딥엘은 전 세계 기업의 커뮤니케이션 방식을 혁신한다는 장기 비전으로 신규 투자자들의 큰 호응을 얻었다. 그 결과 기존 투자자인 IVP, 아토미코, 월드 이노베이션 랩에 더불어 신규 투자자로 아이코닉 그로스와 티처스 벤처 그로스등이 합류하며 성황리에 투자 유치를 마무리 지었다.
이번 신규 투자는 딥엘이 눈에 띄는 성장과 새로운 도약에 대한 기대감이 커지는 시기에 이뤄졌다. 딥엘은 지난 한 해 동안 글로벌 기업의 수요 급증에 대응하기 위해 전략적인 투자를 통해 주요 시장으로의 확장에 힘썼다. 딥엘은 지금까지 전 세계 10만 개 이상의 기업, 정부 등 고객 네트워크를 구축했으며, 여기에는 젠데스크, 닛케이, 코세라, 도이치반을 비롯한 다양한 고객사가 포함돼 있다.
이들 기업은 원활한 커뮤니케이션 제공과 해외 시장 성장 및 비용 절감을 목적으로 딥엘의 정확하고 안전한 기업용 언어 AI 플랫폼을 활용하고 있다. 2024년 1월에는 회사의 세 번째로 큰 시장인 미국에 첫 지사를 설립하면서 미국 내 입지 강화 노력에 박차를 가했다. 또한 수요 증대 지원을 위해 미국 현지 팀을 지속적으로 확장하고 있다.
나아가 지난 12개월 동안 딥엘은 비즈니스용 제품군도 대폭 확대했다. 2024년 4월에는 자체 개발 LLM 기술을 기반으로 비즈니스 글쓰기에 특화된 작문 보조 도구 '딥엘 라이트 프로'를 출시했다. 또한, 최근 한국어와 아랍어, 노르웨이어를 추가하는 등 플랫폼 내 지원 언어 범위를 지속적으로 넓히면서 현재 총지원 언어가 32개에 달한다.
야렉 쿠틸로브스키(Jarek Kutylowski) 딥엘 창업자 겸 CEO는 “AI 붐 시작 이래 빠르게 기술을 도입 중인 기업들이 진정한 비즈니스 솔루션이 무엇인지 구분하게 되면서 AI 시대가 변곡점을 맞았다. 이번 신규 투자는 이런 가장 상징적인 시기에 이뤄졌으며, 오늘날 글로벌 기업이 직면한 복잡한 언어 문제를 해결하는 데 있어 언어 AI가 얼마나 중요한 역할을 하고 있는지를 보여주는 증거”라고 강조했다.
이어 그는 “당사는 지속적인 성장과 혁신에 집중해 솔루션을 확장하는 동시에 품질, 정확성, 보안 측면에서 선도를 유지하기 위해 최선을 다하고 있고, 모든 기업이 AI를 활용해 해외 시장에서 원활하게 비즈니스를 운영할 수 있는 미래에 한 걸음 다가설 것"이라고 전했다.
인덱스 벤처스에서 투자를 주도한 대니 리머(Danny Rimmer)는 “딥엘의 비약적인 성장은 업계에 익히 알려진 사실”이라며, “고객에 실질적인 가치를 빠르게 제공하는 데 중점을 둔 덕분이라고 생각한다”고 말했다. 또한 “쿠틸로브스키 CEO와 딥엘 팀은 시장만큼이나 연구에도 집중하며, 이 두 가지 측면 모두 회사의 핵심 성공요인"이라고 덧붙였다. 최근 인덱스 벤처스는 피그마, 슬랙, 위즈, 스케일 AI 등 성공적인 서비스형 소프트웨어 비즈니스에 투자하며 그 안목을 인정받고 있다.
헬로티 서재창 기자 |
